Tiempo de lectura aproximado: 3 Minutos

 ·  Fuente: iZotope, Inc.

El nuevo lanzamiento de iZotope, Dialogue Match, es el primero en utilizar tecnología de Expontential Audio – compañía que Ozone adquirió a comienzos de este año. Disponible exclusivamente para Pro Tools 11 (o posterior), Dialogue Match combina algoritmos de reverb de Expontential con la brujería propietaria de iZotope con su sistema de aprendizaje automático y procesamiento digital, todo con la finalidad de depurar la a menudo tediosa tarea de producir diálogos.

Audio para la imagen

Al mezclar audio para imagen, el audio puede provenir de toda clase de equipos y locaciones utilizadas en pre-producción. El diálogo particularmente, puede venir de micros de solapa, boom, sistemas automatizados, diálogo reemplazado, e incluso grabaciones viejas. El sonido necesita emparejarse para que tenga cohesión en una única pista de voz.

Según nos cuenta iZotope, esta nueva herrramienta eliminará los aspectos monótonos de esta tarea. Las características tonales de micros de solapa y de boom pueden equipararse mediante análisis de audio, extrayendo perfiles y aplicándolos en las pistas de audio respectivas. Lo mismo aplica para la reverberación presente en grabaciones, permitiendo una consistencia de entornos de grabación. Y falta más: el audio en otro idioma puede igualarse al del lenguaje original en términos de nivel, ambiente, y así sucesivamente.

Aplicaciones musicales

Estas laboriosas tareas se logran mediante tres módulos: Ecualizador, Reverb y Ambiente. El módulo de Ecualizador cuenta con la tecnología de emparejamiento de frecuencias de Ozone 9, la cual aprende y aplica curvas de ecualización de forma rápida y eficiente. Fue algo grande en su momento de lanzamiento, aún lo recuerdo vívido. El próximo es el módulo Reverb que utiliza tecnología nueva de iZotope y Exponential Audio para capturar reflexiones espaciales de una grabación para aplicarlas a otra. Finalmente, el módulo Ambiente crea un perfil de ruido espectral de una grabación y recrea su tono de sala. Es bastante interesante cómo estas herramientas podrían integrarse al contexto de la producción musical – limpiando reverbs mugrosas o ruido, por ejemplo. Algo así como un RX7 ligero.

Precio y disponibilidad

Dialogue Match está disponible ahora mismo como plugin AudioSuite, con un precio de USD 599. Únicamente soporta Pro Tools 11 (o posterior) por ahora, sin embargo iZotope está interesado en saber en cuáles DAWs te gustaría ver el plugin. ¿Nuendo, quizás? Así pues que la esperanza es que la exclusividad de Pro Tools sea temporal y paulatinamente Dialogue Match sea lanzado para formatos más populares. Puedes también obtenerlo como parte de la Post Production Reverb, RX7 Advanced Reverb

So chances are this is a timed exclusive and Dialogue Match will be released in mainstream formats down the line. You can also grab DM as part of the Post Production Reverb, RX7 Advanced Reverb, la suite RX Post Production para ahorrar en ello y en software de edición espectral y restauración de audio de iZotope. Si cuentas conPro Tools 11, tienes disponible una versión de prueba hábil por 10 días.

Más información

Notad que el vídeo y el material de lectura en la página es extenso y abre una amplia ventana hacia cómo llegaron a Dialogue Match y de qué va la idea.

Vídeo

Deja tu respuesta

avatar
  Suscríbete  
Notify of